Elon Musk, Twitter legal team have not yet reached agreement to end litigation - sources familiar with the litigation