This is the quick version of the mt4 installation to get you started:
     Youtube install video: https://youtu.be/afEaiLRXEEo

1) Open the data folder for the mt4 installation ('File' --> 'Open Data Folder')
2a) Copy the file '!APAMI 3.5 Free DLL.ex4' into the "[mt4 installation folder]\MQL4\Experts" folder
2b) [if applicable] Copy the file '!APAMI 3.5 FREE IND DLL.ex4' into the "[mt4 installation folder]\MQL4\Indicators" folder
3) Copy the file '!APAMI 3.5 Free.dll' into the "[mt4 installation folder]\MQL4\Libraries" folder.
4a) Copy the file '!Apami 3.5 FREE default.tpl' to the "[mt4 installation folder]\templates" folder (NOT the experts\templates folder).
4b) [if applicable] Copy the file 'Apami 3.5 FREE default.tpl' to the "[mt4 installation folder]\templates" folder (NOT the experts\templates folder).
5) Open the mt4 Navigator window pane.  Right-click the Experts or Indicator folder --> 'Refresh'
6) Open the Navigator window pane and locate the !APAMI 3.5 FREE DLL file in the Experts or Indicators folder.

If you do NOT see the APAMI indicator in the navigator pane, then it is not installed correctly.  Go back through the instructions again.  This animated gif might help: https://drive.google.com/file/d/0B3YaLOMv0nH5QUlTRmYzUE85TUE

Repeat steps 1-6 to install into more mt4 terminals, or consider a tool like EACopy if you have 4+ mt4 terminals.

To use the indicator:

7a) Open a new chart of any major currency pair; 1 minute time frame.  Apply the !apami_default chart template (right-click on chart --> 'Template' --> !apami_default)
7b) Locate the !APAMI 3.5 FREE DLL indicator file in the Navigator common tab (Expert Advisors or Indicators category).  Drag the indicator onto the 1 min chart.
8) Make sure 'Allow DLL imports' options are checked in the common tab of the EA properties. 
9) [recommended] Right-click the Apami indicator in the navigator pane and select 'Add to favorites' to add to the favorites tab.  You can then find it quicker the next time.

This animated gif might help: https://drive.google.com/file/d/0B3YaLOMv0nH5ai0zUm5GM1pLM0E

Notes:

- APAMI requires a live streaming data feed in order to draw trends correctly without lag; leave the mt4 terminal running as needed and use a decent internet connection.  

- make sure "Allow DLL Imports" is checked in the EA properties.

- You can also backtest it for limited period of time.  Use tick data for maximum accuracy.  Either your own ticks you capture for each symbol, or Dukascopy has free data with a little effort.  We can also recommend some paid tick data services.  See our website or email for more info.


-----------
If none of this makes sense to you, or you need additional clarification, then read the full instruction manual !APAMI 3.0/3.5 instruction manual.pdf which has photos. The installation videos and/or animated gif files (opened in a web browser) are also helpful.  I'm confident you find this coincident indicator very useful in your trading.

Jon Grah
AwarenessForex
http://www.AwarenessForex.com/apami.html